Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Online-Lernplattform der Body&Soul Online Academy (nachfolgend „Plattform”) unter https://massageausbildung-bns.de/app/ sowie der dort bereitgestellten digitalen Inhalte.
§ 1 Geltungsbereich und Anbieter
(1) Anbieter und Betreiber der Plattform ist die Brinvolt LLC, handelnd unter der Geschäftsbezeichnung „Body&Soul Online Academy”, 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, USA (nachfolgend „Anbieter”). Kontakt: info@massageausbildung-bns.de. Weitere Angaben zum Anbieter finden sich im Impressum.
(2) Diese Bedingungen gelten für die Registrierung, den Zugang und die Nutzung der Plattform und der digitalen Inhalte durch den Nutzer in der zum Zeitpunkt der Registrierung bzw. des jeweiligen Vertragsschlusses geltenden Fassung.
(3) Für Präsenzkurse und sonstige Leistungen außerhalb der Online-Plattform gelten gesonderte Allgemeine Geschäftsbedingungen. Diese Bedingungen finden darauf keine Anwendung.
(4) Das Angebot richtet sich an Verbraucher und an Unternehmer. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
(5) Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zu.
§ 2 Leistungsbeschreibung
(1) Die Plattform stellt eine zeitlich befristete, digitale Fachmediathek im Bereich der Wellness- und Entspannungsmassage bereit. Die Inhalte umfassen je nach gebuchtem Zugang insbesondere: Lehrvideos auf Abruf (Streaming), schriftliche Begleitskripte (PDF) zum Download, Quizze zur eigenständigen Wissenskontrolle, ein Glossar sowie Teilnahmebescheinigungen.
(2) Sämtliche Inhalte stehen zum zeitlich flexiblen Selbststudium zur Verfügung. Es findet kein Unterricht zu festen Zeiten, keine Live-Betreuung und keine individuelle Lernbegleitung durch Lehrkräfte statt.
(3) Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus der jeweiligen Kurs- bzw. Leistungsbeschreibung in der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültigen Fassung.
(4) Der Anbieter ist berechtigt, Inhalte fortzuentwickeln, zu aktualisieren oder einzelne Inhalte zu ersetzen, soweit der vertraglich geschuldete Gesamtnutzen erhalten bleibt und dies für den Nutzer zumutbar ist.
§ 3 Kein Fernunterricht
(1) Die Plattform vermittelt Wissen im Wege des selbstbestimmten Selbststudiums über jederzeit abrufbare digitale Inhalte.
(2) Eine Überwachung des Lernerfolgs durch Lehrkräfte des Anbieters findet nicht statt. Quizze dienen ausschließlich der automatisierten Selbstkontrolle durch den Nutzer und werden nicht durch Personen bewertet, benotet oder korrigiert. Eine individuelle Lernerfolgskontrolle wird nicht geschuldet und nicht erbracht.
(3) Das Angebot ist daher kein Fernlehrgang im Sinne des Fernunterrichtsschutzgesetzes (FernUSG).
§ 4 Registrierung und Nutzerkonto
(1) Die Nutzung setzt die Einrichtung eines persönlichen Nutzerkontos voraus. Der Nutzer hat bei der Registrierung wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen und diese aktuell zu halten.
(2) Die Zugangsdaten sind geheim zu halten und vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Das Nutzerkonto und der erworbene Zugang sind persönlich; eine Weitergabe, Überlassung oder gemeinschaftliche Nutzung durch mehrere Personen ist nicht gestattet.
(3) Besteht der Verdacht, dass Dritte unbefugt Kenntnis von den Zugangsdaten erlangt haben, ist der Anbieter unverzüglich zu informieren.
(4) Pro Person ist nur ein Nutzerkonto zulässig.
§ 5 Vertragsschluss und Abwicklung über Digistore24
(1) Kostenpflichtige Zugänge werden über die Verkaufsplattform der Digistore24 GmbH (nachfolgend „Digistore24”) erworben. Digistore24 tritt dabei als Wiederverkäufer (Reseller) auf und ist Vertragspartner des Nutzers für den Kaufvertrag, die Zahlungsabwicklung und die Rechnungsstellung. Für den Kauf gelten ergänzend die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Widerrufsbelehrung von Digistore24, die im Bestellprozess bereitgestellt werden.
(2) Der Anbieter räumt dem Nutzer auf Grundlage des über Digistore24 geschlossenen Kaufvertrags die Nutzungsrechte an den Inhalten ein und stellt die Plattform sowie die Inhalte bereit. Das vorliegende Nutzungsverhältnis zwischen Anbieter und Nutzer richtet sich nach diesen Bedingungen.
(3) Der Kaufvertrag kommt nach Maßgabe des Bestellprozesses von Digistore24 zustande. Die Freischaltung des Zugangs erfolgt nach Bestätigung der Zahlung durch Digistore24.
(4) Die Rechnung wird durch Digistore24 ausgestellt. Der Nutzer erklärt sich mit der elektronischen Bereitstellung der Rechnung einverstanden.
§ 6 Kostenlose Testphase
(1) Der Anbieter kann eine kostenlose Testphase von 14 Tagen für einen vom Nutzer wählbaren Kurs anbieten. Die Testphase ist unentgeltlich; die Angabe von Zahlungsdaten ist nicht erforderlich.
(2) Während der Testphase kann der Nutzer die Lehrvideos und Quizze des gewählten Kurses nutzen. Vom Zugang ausgenommen sind der Download von Skripten sowie die Ausstellung von Teilnahmebescheinigungen.
(3) Die Testphase endet automatisch mit Ablauf der 14 Tage. Es erfolgt kein automatischer Übergang in ein kostenpflichtiges Angebot; es entstehen keine Kosten und es bedarf keiner Kündigung.
(4) Die Testphase kann je Person nur einmal in Anspruch genommen werden. Ein Anspruch auf eine erneute oder verlängerte Testphase besteht nicht.
§ 7 Preise, Zahlung und Abrechnung
(1) Es gelten die Preise, die im Bestellprozess bzw. auf der Preisübersicht des Anbieters in der jeweils aktuellen Fassung angegeben sind. Maßgeblich ist der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigte Preis.
(2) Die Zahlung erfolgt über die von Digistore24 angebotenen Zahlungsarten. Fälligkeit, Abbuchung und etwaige wiederkehrende Zahlungen richten sich nach dem gewählten Produkt und der Zahlungsabwicklung durch Digistore24.
(3) Angegebene Preise verstehen sich inklusive einer etwaig anfallenden gesetzlichen Umsatzsteuer. Die steuerliche Behandlung der jeweiligen Leistung kann variieren.
(4) Etwaige Rabatte, etwa für Bestandskunden, gelten nur nach Maßgabe des jeweiligen Angebots und nur für den dort genannten Zeitraum.
§ 8 Laufzeit, Verlängerung und Kündigung
(1) Die Laufzeit richtet sich nach dem erworbenen Produkt.
(2) Bei zeitlich befristeten Zugängen (z. B. Einzelkurs, Jahreszugang) beträgt die Erstlaufzeit zwölf Monate. Wird der Zugang nicht zum Ende der Erstlaufzeit gekündigt, verlängert er sich auf unbestimmte Zeit und kann danach jederzeit mit einer Frist von einem Monat gekündigt werden.
(3) Bei Einmalprodukten (z. B. Komplettpaket) erfolgt eine einmalige Zahlung ohne automatische Verlängerung; der Leistungsumfang ergibt sich aus der Produktbeschreibung.
(4) Die Kündigung wiederkehrender Zugänge erfolgt über die Vertragsverwaltung von Digistore24 (Kündigungs- bzw. Verwaltungslink) oder durch eine eindeutige Erklärung in Textform. Bereits geleistete Zahlungen für einen laufenden Abrechnungszeitraum werden durch eine Kündigung nicht anteilig erstattet; der Zugang bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen.
(5) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt für beide Parteien unberührt.
§ 9 Widerrufsrecht
(1) Verbrauchern steht für den über Digistore24 geschlossenen Kaufvertrag ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Da Digistore24 Vertragspartner des Kaufvertrags ist, ist der Widerruf nach Maßgabe der im Bestellprozess bereitgestellten Widerrufsbelehrung von Digistore24 auszuüben. Ergänzend gilt die Widerrufsbelehrung des Anbieters (siehe Verweis am Ende dieser Bedingungen).
(2) Bei Verträgen über die Bereitstellung digitaler Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, erlischt das Widerrufsrecht, wenn der Anbieter mit der Ausführung des Vertrags begonnen hat, nachdem der Nutzer ausdrücklich zugestimmt hat, dass mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird, und der Nutzer seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er durch diese Zustimmung mit Beginn der Ausführung sein Widerrufsrecht verliert (§ 356 Abs. 5 BGB).
(3) Bei Verträgen über sonstige Dienstleistungen, deren Ausführung der Nutzer ausdrücklich vor Ablauf der Widerrufsfrist verlangt, erlischt das Widerrufsrecht mit vollständiger Erbringung der Leistung.
(4) Zur Prüfung des Angebots vor einem kostenpflichtigen Vertragsschluss steht die kostenlose Testphase nach § 6 zur Verfügung.
§ 10 Nutzungsrechte und Urheberrecht
(1) Sämtliche auf der Plattform bereitgestellten Inhalte — insbesondere Videos, Skripte, Texte, Grafiken, Abbildungen und Quizze — sind urheberrechtlich geschützt. Die Rechte stehen dem Anbieter oder seinen Lizenzgebern zu.
(2) Der Nutzer erhält für die Dauer seines Zugangs ein einfaches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Recht, die Inhalte zu persönlichen, nicht-kommerziellen Lernzwecken zu nutzen.
(3) Nicht gestattet ist insbesondere:
- a) die Vervielfältigung der Inhalte über die vertraglich vorgesehene Nutzung hinaus;
- b) die Weitergabe, Verbreitung, öffentliche Zugänglichmachung oder sonstige Überlassung der Inhalte oder der Zugangsdaten an Dritte;
- c) das Mitschneiden, Aufzeichnen oder Abfilmen von Videoinhalten, einschließlich Bildschirmaufnahmen;
- d) die Umgehung technischer Schutzmaßnahmen;
- e) die gewerbliche oder schulungsmäßige Verwertung der Inhalte gegenüber Dritten.
(4) Zum Download bereitgestellte Skripte dürfen ausschließlich für den privaten Gebrauch des Nutzers verwendet werden. Eine Weiterverbreitung ist unzulässig.
(5) Bei einem Verstoß gegen die Nutzungsrechte ist der Anbieter berechtigt, den Zugang zu sperren und den Vertrag aus wichtigem Grund zu kündigen. Weitergehende gesetzliche Ansprüche, insbesondere auf Unterlassung und Schadensersatz, bleiben unberührt.
§ 11 Verfügbarkeit, technischer Support und Wartung
(1) Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst hohe Verfügbarkeit der Plattform, schuldet jedoch keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Einschränkungen können sich insbesondere durch Wartung, Aktualisierungen, Störungen oder durch Leistungen eingebundener Drittanbieter (etwa Hosting- und Streaming-Dienste) ergeben.
(2) Geschuldet sind die Bereitstellung der Plattform und der gebuchten Inhalte sowie technischer Support bei Problemen mit dem Zugang oder der Wiedergabe. Der Support erfolgt in der Regel per E-Mail.
(3) Ein individueller Unterricht, eine fachliche oder inhaltliche Betreuung sowie die Korrektur oder Bewertung von Übungen oder Quizzen werden nicht geschuldet.
§ 12 Teilnahmebescheinigungen
(1) Hat der Nutzer alle Lektionen eines Kurses vollständig durchgearbeitet und den zugehörigen Selbsttest (Quiz) absolviert, kann eine Teilnahmebescheinigung erstellt und zum Abruf bereitgestellt werden.
(2) Die Teilnahmebescheinigung weist die Teilnahme an dem jeweiligen Online-Kurs aus. Sie ist kein staatlich anerkannter oder geschützter Abschluss, keine Berufszulassung und keine Prüfung im Sinne einer staatlichen oder kammerrechtlichen Prüfung.
(3) Während der Testphase werden keine Teilnahmebescheinigungen ausgestellt.
(4) Ein Anspruch auf eine bestimmte berufliche Anerkennung oder auf die Eintragung in ein Register lässt sich aus der Teilnahmebescheinigung nicht herleiten.
§ 13 Abgrenzung zu Heil- und Gesundheitsberufen
(1) Die Inhalte vermitteln Kenntnisse und Fertigkeiten der Wellness- und Entspannungsmassage zu Wohlfühl- und Entspannungszwecken. Sie vermitteln keine Heilkunde.
(2) Der Abschluss eines Kurses berechtigt nicht zur Ausübung von Tätigkeiten, die der Heilkunde zuzurechnen oder den in den Heilberufs- und Heilpraktikergesetzen genannten Berufsgruppen vorbehalten sind. Die Inhalte ersetzen keine ärztliche oder therapeutische Beratung oder Behandlung.
(3) Die Wellnessmassage ist eine gewerbliche Tätigkeit (§ 14 GewO). Der Nutzer ist eigenverantwortlich für die rechtskonforme Ausübung, einschließlich erforderlicher Anmeldungen, Genehmigungen und Versicherungen. Es werden keine Diagnosen vermittelt und keine Heilversprechen gegeben. Krankheiten oder gesundheitliche Beschwerden dürfen auf Grundlage der Inhalte nicht behandelt werden.
(4) Bei der Anwendung der erlernten Techniken an sich selbst oder an Dritten handelt der Nutzer eigenverantwortlich. Bei gesundheitlichen Einschränkungen oder im Zweifel über die Anwendbarkeit ist ärztlicher Rat einzuholen; bei der Anwendung an Dritten sind diese aufzuklären und ihre Einwilligung ist einzuholen.
§ 14 Pflichten des Nutzers
(1) Der Nutzer hat die Plattform und die Inhalte im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften und dieser Bedingungen zu nutzen.
(2) Der Nutzer unterlässt alles, was den Betrieb der Plattform oder die Nutzung durch andere beeinträchtigen könnte, insbesondere das Einbringen von Schadsoftware oder die unbefugte automatisierte Abfrage von Inhalten.
§ 15 Haftung
(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung des Anbieters, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen, sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen.
(2) Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf). In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
(3) Im Übrigen ist die Haftung des Anbieters ausgeschlossen. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz und für die Übernahme von Garantien bleibt unberührt.
(4) Die Inhalte dienen Bildungs- und Informationszwecken. Der Anbieter gibt keine Zusicherung über einen bestimmten Lern-, Anwendungs- oder wirtschaftlichen Erfolg. Die Umsetzung der Inhalte erfolgt in eigener Verantwortung des Nutzers.
§ 16 Änderungen der Bedingungen und Leistungen
(1) Der Anbieter kann diese Bedingungen ändern, soweit dies erforderlich ist und der Nutzer dadurch nicht entgegen den Geboten von Treu und Glauben unangemessen benachteiligt wird. Änderungen werden dem Nutzer mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden in Textform mitgeteilt.
(2) Die Änderungen gelten als genehmigt, wenn der Nutzer nicht vor dem Wirksamwerden in Textform widerspricht. Auf diese Folge wird der Anbieter in der Mitteilung gesondert hinweisen. Widerspricht der Nutzer, kann jede Partei den Vertrag zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens der Änderung kündigen.
§ 17 Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten enthält die Datenschutzerklärung des Anbieters.
§ 18 Schlussbestimmungen
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dem Verbraucher dadurch nicht der Schutz zwingender Verbraucherschutzvorschriften seines gewöhnlichen Aufenthaltsstaates entzogen wird.
(2) Vertragssprache ist Deutsch.
(3) Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Köln Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis. Gesetzliche Verbrauchergerichtsstände bleiben unberührt.
(4) Der Anbieter ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).
(5) Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Die gesonderte Widerrufsbelehrung für digitale Inhalte und Dienstleistungen ist Bestandteil dieser Bedingungen.